果然如此！

        我家老大曾是拒絕上中文學校的小子，現在四十多歲了，在大學教書，有華人學生常在課後用中文和他聊天，他才急起直追。

        一天，他聽念中英雙語小學的六歲孫女反覆唸幾個字，他聽不懂，問：「那是甚麼？」

        孫女：「你不知道George Washington有個中文名字？」

        「是嗎？說來聽聽！我不知道兩百多年前有華人幫他取了中文名字。」

        「喬―治―華―盛―頓。」（陳馬大）

詭異場景

        某天上午匆匆趕到復健中心時，裡面已經有好多病患在做各種不同的復健運動，而且每個人都極為專注。他們聚精會神到一個地步，居然一切寂靜無聲，完全不像平日嘈雜不堪。

        哇！怎麼回事？

        當復健師來到我面前，用力揮手叫了好幾次我的名字時，我這才發現：助聽器忘了戴出門！（原隆）

有夠甜

        我問正在吃東西的兩歲外孫：「昨天你有吃小甜點對不對？好吃嗎？甜不甜？」他點點頭。

        「阿嬤也有吃甜點哦！」小外孫立刻停下來認真又溫柔地問：「有甜到妳嗎？」

        喔哇！這麼溫柔的童言童語，把我給甜到想流眼淚，甜到睡覺都會微笑。（貴珠）