親愛的真愛之友：

        網路上流傳一支感人的短片：一位父親為了完成殘障兒子的心願，推著他、拉著他、載著他、背著他、抱著他，參加長跑42公里、騎單車180公里、游泳4公里的「鐵人」競賽。當我們看到年逾六旬的父親如此堅忍地背負起兒子的夢想與限制，熱淚不禁奪眶而出。
        我們的天父，在不景氣的大環境和挑戰中，不也這樣背負著我們，而且是永不止息地陪伴呵護？正如聖經所言：「天天背負我們重擔的主，就是拯救我們的上帝，是應當稱頌的！」讓我們因為有這樣的確信，在信仰和親情上，更加努力耕耘、自助助人。
        真愛家庭協會也是秉持著這樣的確信，行過景氣低迷的谷底，值此哀鴻遍野之際，在世界各地推動最急需的家庭希望工程。
        請您繼續與我們同工，成為更多家庭的背負者，並透過禱告和奉獻來扶持我們。
為了慶祝本刊出版滿五十期，更為了感謝您這八年多來一路的支持，我們精心為您預備了深刻實用的家庭教材，來作為感恩節、聖誕節、新年、春節送給自己、親友、牧長、關懷對象的好禮，請詳閱本期第23頁。

        在真愛中與您共度時艱的

        同工團隊敬上